Отпуск детектива Джеймса Картера в Гонконге омрачен. Вместо того, чтобы ходить на вечеринки и встречаться с девушками, он с напарником, полицейским Ли, отправляется на поиски главы мафиозной группировки "Триада". Дело осложняется, когда детективы узнают о существовании широко разветвленной сети производства и сбыта фальшивых денег.