Действие картины происходит в 1987 году, однако это далеко не реальные события, а скорее фильм о том, "что могло бы быть, если...". Итак, что могло бы быть, если бы в этом году футбольную команду Washington Sentinels полностью бы заменили на абсолютно новых людей, сплошь состоящих либо из бывших игроков, либо из подающих большие надежды дебютантов. Владелец команды (Джек Уорден) решает нанять для них ушедшего было на покой тренера (Джин Хэкман), привлекая в качестве четвертьзащитника Шейна Фалко (Киану Ривз), сыгравшего в свое время всего один сезон в профессиональной лиге, после чего ушедшего из спорта. Как и полагается, компанию ему подбирают абсолютно невменяемую - братья-гангстеры, психованный полицейский, уборщик из супермаркета, знаменитый своим быстрым бегом за воришками, венчая все это дело настоящим... сумоистом-японцем.
Как же вы запарили... ну какой четвертьзащитник ? Ну Квотербэк.. это не переводят, и почему этого самого сумоиста, в фильме зовут жердяем, когда он лайнмэн (lineman)... жуткий первод всех игровых схем и позиций.. испортили весь фильм ! А фильм самый смешной, из всех, что о футболе... и Фалько (по фильму) не играл в профи ни разу, сахарный кубок это турнир среди университетов, вроде бы штата Техас... из лиги NCAA (чемпионат университетов) игроки драфтуются NFL (национальной футбольной лигой)
Короче говоря, фильм на 5 баллов.. лучше смотерть в оригинале.. и как всегда Джонн Мэдден да бэст