• режиссер: Алекс Ван Вармердам
• в ролях: Алекс ван Вармердам, Ольга Зейдероек, Аннет Малербе, Лус Лука
• сценарий: Отакар Воточек, Алекс Ван Вармердам, Франс Вайз
• продюсер: Лоренс Гилс, Дик Маас, Роберт Сааб
• оператор: Марк Фелперлан
• композитор: Винсент Ван Вармердам
Молодой человек, лет десять не выходивший на улицу, развлекается тем, что разглядывает соседок в бинокль. Озабоченные родители беспрерывно таскают Абеля по психоаналитикам. Но тот срывает родительские планы, прикидываясь придурком.
Отчаявшийся папаша приводит в дом "приличную" девушку Кристин в надежде на то, что та расшевелит его сыночка. Мать ревнует к девице и мужа, и сына. Муж, устав от напряженной атмосферы дома, заглядывается на стриптизершу, а та, в свою очередь, становится любовницей Абеля.
Национальная голландская кинопремия за лучший фильм года и лучшую режиссуру.