Фильм режиссера Уолтера Саллеса, поставленный по книге албанского писателя Исмаила Кадара "Разбитый апрель", переносит нас в Бразилию 1910 года.В одной из отдаленных деревень уже долгие годы идет кровная вражда между двумя семьями (без обозначенного сценарием начала и, видимо, до полного истребления или одного, или другого рода). После убийства старшего сына отец велит среднему отомстить за его смерть. У понимающего бессмысленность бойни двадцатилетнего Тонио не хватает мужества противиться родителю, и он берет грех на душу, ожидая теперь скорой расправы над собой со стороны мстителей, пообещавших, что это свершится раньше, чем тот познает первую любовь. Но прекрасное чувство к цыганке Кларе из бродячего цирка опережает старуху с косой.