Те же и почти там же - старая компания собирается в лесном лагере, чтобы обсудить их летние успехи и неудачи. Их мечты, независимо от того, сбудутся они или нет, как всегда связаны с противоположным полом. Друзья смело делают новый шаг во взрослую жизнь, а режиссер Роджерс - в мир вилл, раутов, джипов, джакузи, спилбергов и коппол. Первая часть комедии приобрела в Америке статус культовой, потому что огромное количество подростков с восторгом узнали себя в героях фильма и обнаружили, что их проблемы и интересы во многом схожи. Чем и не замедлили воспользоваться прозорливые кинопродюсеры, испекшие на скорую руку сдобную американскую добавку.