Би Манки - это уличное имя молодой воровки Беатриче (Азия Ардженто), которое ей дали ее друзья и партнеры Пол (Руперт Эверетт) и Бруно (Джонатан Рис-Мейерс) за ловкость и трезвость ума во время ограблений. Она вызывающе себя ведет, курит и через слово ругается, но в глубине души, как и каждая женщина, жаждет обрести свой семейный очаг и тихого уютного мужа под боком. И все в ее жизни меняется, когда она знакомится как раз с таким человеком, который способен дать ей все это - школьным учителем Аланом (Джаред Харрис), после работы подрабатывающим диджеем на радиостанции. Однако она не готова расстаться со своим прошлым, так же, как не готова полностью принять свое будущее, и поэтому, когда у Пола и Бруно возникают проблемы, Беатриче приходит к ним на помощь, ставя под угрозу все свое мирное существование до этого.