- У Денев есть дальние предки из нашей страны, русская кровь течет и в вашем сыне Кристиане. Что вы думаете о России?

- Я бывала там всегда очень коротко, поэтому самонадеянно было бы считать себя знатоком России. Хотя географически до нее так близко: от Парижа до Москвы всего три часа лету. Но, к сожалению, до фильма "Восток - Запад" у меня не было там серьезных проектов.

- Однако в свое время режиссер "Шербурских зонтиков" Жак Деми и композитор Мишель Легран собирались делать русско-французский фильм с вашим участием - современную версию "Анны Карениной".

- После "Девушек из Рошфора" и "Ослиной шкуры" удача отвернулась от Жака. Для него началось трудное время, и он так и не собрал денег на эту постановку.

- А хотели бы вы поработать с русским режиссером?

- Я не против сняться в России, но хотелось начать бы с юга, с какого-нибудь города на Черном море.

- Сочи?

- Нет, есть другой город. Очень старый. С коротким названием. - Катрин Денев всерьез задумывается. - Назовите мне самые большие русские города.

- Москва, Петербург. Киев, но это Украина.

- Да, Киев.

- Но там нет Черного моря.

- И все же я говорила о Киеве. Ведь там живут мои подопечные из фильма "Восток - Запад". Правда, "куски" с моим непосредственным участием снимались в Болгарии.

- Эта роль не кажется вам слишком героической?

- Когда ты знаменит и защищен и приезжаешь гостем, даже в такой стране, как сталинская Россия, ты не очень-то рискуешь. Гораздо меньше, чем живущие там люди. А желание помочь этим людям мне очень понятно. И недаром друзья находят, что моя героиня довольно-таки смахивает на меня.

- А что если сняться не в роли "почетной гостьи"?

- Было бы здорово в конце концов сыграть в "настоящем" русском фильме, с русским режиссером. Не важно даже с каким, важно, чтобы это была хорошая история, но ее ведь придумать не так просто. И еще проблема: на каком языке я буду говорить? Быть может, меня дублируют на русский, а потом я сделаю французскую версию? Иначе, если француженка заговорит в России по-английски, это будет фильм без национальности.